The following are tentative translations of CMAEC’s rules for non-Eastern Caribbean readers’ reference. Please be aware that the Eastern Caribbean originals are the authoritative versions. It should be also noted that there may have been subsequent updates to and changes in the rules, which might not be reflected in the translations.